Odrodzenie (新生, Shinsei) to pierwszy odcinek anime Death Note.
Fabuła[]
W Królestwie Bogów Śmierci Ryūk, zamyślony, wpatruje się w przestrzeń, podczas gdy reszta Shinigami gra w kości bądź śpi. W tym samym czasie uczeń Light Yagami podczas lekcji rozmyśla nad tym, jak parszywy jest świat, w którym żyje; nauczyciel prosi go o przetłumaczenie fragmentu Biblii z angielskiego na japoński.
W drodze do domu, Light słucha wiadomości o wielu zgonach, do których dochodzi w całym kraju za pośrednictwem morderstw. Z informacji o tych straszliwych zdarzeniach w jego umyśle powstaje obraz tego, jak ten świat gnije. Ryūk myśli tak samo o swoim własnym świecie.
Następnego dnia podczas lekcji Light, patrząc przez okno, widzi notatnik spadający z nieba. Po wyjściu ze szkoły podnosi notes i go otwiera. Czyta pierwszy wers „Sposób użycia: człowiek, którego imię zostanie zapisane w tym notatniku, umrze”. Light uważa, że notatnik to zwykły żart, kładzie go z powrotem na trawie. Ciekawość jednak bierze górę, uczeń wraca po niego; na drodze do domu Yagami zastanawia się nad tym, czy nie oszalał.
W domu, Light czyta całą instrukcję.
- Notatnik zadziała tylko wtedy, gdy osoba zapisująca imię będzie mieć przed oczami twarz ofiary. W ten sposób nie zostaną pomylone osoby o tym samym nazwisku. Osoba umrze w sposób jaki opiszesz, w przeciągu 40 sekund od zapisania jej imienia. Jeśli przyczyna śmierci nie zostanie sprecyzowana, osoba umrze na atak serca. Po podaniu przyczyny śmierci, szczegóły powinny zostać zapisane w ciągu 6 minut i 40 sekund.
Ciągłe myśli o notatniku dręczą młodzieńca; kładzie się na łóżku i zastanawia nad tym, jak dobrze dopracowany jest ów dowcip. Zaraz jednak wstaje do położonego na biurku notatnika i zamierza napisać pierwsze nazwisko. W tym momencie przychodzi mu do głowy myśl: „Czy jeśli ktoś naprawdę umrze, uczyni mnie to mordercą?”. Uspokaja się stwierdzeniem, że ten notatnik jest fałszywy i tym samym nie jest to możliwe.
W dzienniku telewizyjnym pokazywana jest relacja sprzed przedszkola, w który Kurō Otoharada, 42-letni bezrobotny, przetrzymywał zakładników - w tym dzieci. Light wpisuje jego nazwisko do notesu. Po upływie punktualnych 40 sekund okazuje się, że przestępca niespodziewanie umarł. Light dotąd nie wierzy w moc notatnika, więc stwierdza, że to mógł być zbieg okoliczności.
Light postanawia przetestować notes po raz drugi. Decyduje, że następna osoba musi być przestępcą. Przez chwilę zastanawia się nad Sudō - znajomym ze swojej szkoły - ale w końcu rezygnuje, stwierdzając, że powinien unikać zabijania znajomych sobie ludzi. W drodze do domu Light widzi gang motocyklowy, który zamierza zgwałcić niewinną kobietę. Light, słysząc imię jednego z mężczyzn, wchodzi do sklepu i wpisuje nazwisko Takuo Shibuimaru w kilku wariantach, aby upewnić się, że jego nazwisko jest poprawne. Aby dodatkowo przetestować notatnik, Light zapisuje także przyczynę śmierci - wypadek drogowy. Dziewczyna wyrywa się napastnikom, a Takou - próbując ją ścigać - ginie, potrącony przez ciężarówkę. Light zaczyna wierzyć w moc notatnika.
Po 5 dniach znudzony Ryūk oznajmia innym Bogom, że zgubił notes w świecie ludzi i postanawia go odszukać.
W domu Light wyciąga Death Note z jego zamkniętej szuflady i otwiera go. Napisał już sporo nazwisk - Ryūk zaskoczony jego pracą, pojawia się u Lighta w pokoju. Light jest początkowo przerażony; Ryūk przedstawia się i mówi, że jest Shinigamim, który upuścił notatnik. Uspokoiwszy się, młodzieniec spokojnie oznajmia Bogu śmierci, że na niego czekał.
Ryūk tłumaczy Lightowi sposób dystrybucji notatnika:
- W chwili, gdy Notes Śmierci znalazł się w ludzkim świecie, stał się jego własnością, więc jest twój. Jeśli go nie chcesz, oddaj go innemu człowiekowi. Gdy to zrobisz, wymażę wszystkie twoje wspomnienia związane z notatnikiem śmierci. Ludzie używający kiedykolwiek notesu nie mogą trafić ani do nieba, ani do piekła. Właściciele notatnika doświadczają wiele cierpień, a gdy nadejdzie dzień Twojej śmierci, zapiszę Twoje nazwisko w moim notatniku. Na tym polega umowa między Shinigami, a pierwszym człowiekiem, który dotknie jego notatnik w świecie ludzi.
Ich rozmowę przerywa pukanie do drzwi. Matka przyniosła synowi jabłka od sąsiada. Ryūk mówi, że tylko Light może go zobaczyć i usłyszeć, ponieważ dotknął jego notatnika. Shinigami wyjaśnia, że upuścił notatnik, ponieważ uznał, że w świecie ludzi będzie ciekawiej. Light odpowiada, że też był znudzony i - gdy tylko stanie się jasne, że ktoś usuwa zło z tego świata, ludzie się o nim dowiedzą.
Light po zamordowaniu dwóch pierwszych osób był wyraźnie wstrząśnięty i zastanawiał się, czy na pewno może wymierzać sprawiedliwość w ten sposób. Doszedł do wniosku, że ktoś musi się tym zająć, a on sam długo myślał o tym, że świat chyli się ku upadkowi. Postanowił użyć notesu, by zmienić świat i usuwać wszystkich ludzi, których uznaje za złych. Największych przestępców likwiduje przez zawał, natomiast ludzi niemoralnych i dręczących innych - przez choroby i wypadki. On sam zamierza stać się Bogiem nowego świata.
Postacie[]
- Light Yagami
- Ryūk
- Kurō Otoharada (Śmierć)
- Shibuimaru Takuo (Śmierć)
- Sachiko Yagami
Ujawnione zasady[]
- Osoba, której imię i nazwisko zostaną zapisane w tym notesie, umrze.
- By doprowadzić do śmierci danej osoby, podczas wpisywania imienia i nazwiska należy dokładnie ujrzeć w myślach jej twarz. Nie można zatem jednym wpisem zabić wszystkich osób o takich samych imionach i nazwiskach.
- Po wpisaniu imienia i nazwiska, w ciągu 40 sekund czasu ludzkiego należy podać oczekiwaną przyczynę śmierci.
- Jeśli przyczyna śmierci nie zostanie opisana, osoba ta umrze na zawał.
- Po wpisaniu przyczyny śmierci piszący otrzymuje kolejne 6 minut i 40 sekund na dokładne opisanie jej okoliczności.
- W momencie, gdy notes dotknie powierzchni ziemi, staje się częścią Świata Ludzi.
- Właściciel Death Note'a widzi oraz słyszy Boga Śmierci, który jest prawowitym właścicielem notesu.
- Osoba, która użyła notesu po śmierci nie może pójść ani do nieba, ani do piekła.
Cytaty[]
Ten świat…gnijeLight razem z Ryūkiem o swoich światach
Zabiłem ich…zabiłem dwie osoby! Ludzkie życie, z taką łatwością odebrane…Poruszony Light po zamordowaniu dwóch osób
Ktoś musi coś z tym zrobić. Ten świat chyli się ku upadkowi… Użyję notesu, aby zmienić świat!
Będę bogiem nowego świata!
Ludzie są naprawdę… bardzo interesujący!Ryūk