FANDOM


Piosenka Misy to utwór, który pojawił się w Anime Death Note. Jest on wykonywany przez Misę Amane w dwudziestym piątym odcinku, zaczyna się w 4:20 minucie odcinka. Inny tytuł tej piosenki, to "Misa no Uta".

Tekst

Spokojnie, Bóg cię obserwuje.

W ciemnych zaułkach nocy, chwyć go za rękę.
Nawet gdy będę daleko, samotna, on zawsze mnie odnajdzie.
Powiedział mi wszystko co chciałam,
I nawet jeśli o tym zapomnę,
Znów mi to powie.

Co zrobię jednak, gdy się już wszystkiego dowiem?

Be careful, God is watching.

In a street blackened by night, please link our hands together.
Even if I'm by myself and far away,
He can always come and find me.
He comes to teach me everything He knows.
Even if I should no longer remember,
He will teach me over and over.

But what should I do once I know everything?

をつけて神様は見てる.

暗い夜道は手をつないでください.
一人で遠くでもいつも見つけ出してくれる.
知ってることは全部教えてくれる.
私がおぼえたなくても, 何度でも教えてくれる.

でも 全部わかってしまったらどうすればいいの.

Ki wo tsukete kami sama wa miteru.

Kurai yomichi wa te wo tsunaide kudasai.
Hitori de tooku demo itsumo mitsukedashite kureru.
Shitteru koto wa zenba oshiete kureru.
Watashi ga oboetanakutemo, nandodemo oshiete kureru.

Demo zenbu wakatte shimattara dou sureba ii no?


Wideo

Japoński dubbing, śpiewa Aya Hirano:

Misa no Uta01:31

Misa no Uta

Angielski dubbing, śpiewa Shanon Chan-Kent:

Misa's Song (English With Lyrics) Official01:31

Misa's Song (English With Lyrics) Official

Nawigacja

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.