Negocjacje (駆引, Kakehiki) to piąty odcinek anime Death Note.
Fabuła
Tuż po wypadku Kīchirō Osoredy, Raye zaczepia Lighta i prosi, by nie mówił nikomu o ich spotkaniu. Wyznaje również, że tak naprawdę prowadzi w Japonii tajne śledztwo. Chłopak przyrzeka, że dotrzyma słowa, po czym agent FBI odchodzi. Light sam nie chciał, by policja się o tym dowiedziała.
Raye wraca do mieszkania, gdzie zatrzymał się z narzeczoną. Mówi jej, że "wplątał" się w porwanie autobusu. Kobieta (była agentka FBI) domyśla się, że za porwaniem i śmiercią Osoredy może stać Kira, ponieważ Raye śledził kogoś podejrzanego. Ten jednak uważa, że to był wypadek, a ona nie powinna się mieszać w tak niebezpieczne śledztwo.
Light na pytanie Ryūka o nazwisko Penbera, odpowiada, że zapisze je za tydzień, ponieważ może znaleźć się w kręgu podejrzanych, jeżeli zabiłby nazwisko zaraz po spotkaniu z nim. Mówi też, że najpierw chce "pobawić" się trochę z L. Wkrótce do detektywa dociera wiadomość o kolejnym liście zostawionym przez ofiarę z zaszyfrowaną wiadomością. Tym razem ukryta treść brzmi "Shinigami". Light opracowuje plan, jak zabić Penbara i resztę agentów FBI.
27 grudnia o 15:00 na stacji kolejowej, Light czeka z Ryūkiem, aż pojawi się Raye. Gdy przychodzi, chłopak staje za nim i mówi, by ten nie odwracał się, ani nie wkładał rąk do kieszeni pod groźbą zabicia. Light wyjawia, że jest Kirą. Agent jest przestraszony. Na jego oczach Light zabija pracownika kawiarni, by agent uwierzył w jego słowa. Jego ofiarą staje się notoryczny gwałciciel, Yonegoro Nusumi. Penbar wierzy, że ma do czynienia z Kirą. Light grozi mu, że jeśli ten nie zrobi tego co mu każe, zabije jego narzeczoną i całą rodzinę. Chłopak wręcza mu kopertę, w której znajduje się krótkofalówka i słuchawka, po czym odchodzi. Później wydaje mu polecenie, przez słuchawkę i każe wsiąść do linii Yamanote i usiąść najbliżej drzwi.
Light obserwuje Raye'a przez cały czas z sąsiedniego wagonu. Pyta, ile agentów FBI przyjechało do Japonii i jak są zorganizowani. Każe wpisać mu nazwisko człowieka, który kieruje wszystkimi oddziałami FBI w Japonii w pierwszej rubryce dokumentu, który był w kopercie. Oznajmia, że otrzyma zaraz plik z danymi dotyczącymi agentów od dowódcy. Zaskoczony Raye stwierdza, że właśnie dostał ten plik. Light mówi mu, żeby zapisał nazwiska wszystkich agentów na kartach z koperty, przy czym ma uważnie przyglądać się ich twarzom. Chłopak widząc, że Raye skończył, każe schować mu krótkofalówkę i nazwiska do koperty, położyć na półce bagażowej oraz wysiąść z pociągu za co najmniej 30 minut. Przez ten czas Penbar zastanawia się, dlaczego nie może przypomnieć sobie czyj to głos.
O 16:41 Raye wysiada z pociągu wciąż nieświadomy, co planuje Kira. Nagle łapie się za serce i upada na ziemię. Przed śmiercią za wszelką cenę chce zajrzeć do pociągu, ponieważ sądzi , że zobaczy Kirę. Zaskoczony odkrywa, że to Light Yagami jest Kirą. Raye Penber umiera na zawał. Okazuje się, że agent zabił wszystkie osoby, których nazwiska zapisał w rubrykach. Kartki pochodziły z notesu śmierci. Przywódca agentów zmarł zaraz po wysłaniu pliku, reszta agentów po otrzymaniu pliku zmarła na zawał serca,
L rozmawia z szefem FBI. Mężczyzna mówi, że prawdopodobnie za śmiercią wszystkich agentów stoi Kira i odwołuje śledztwo w Japonii. Sōichirō Yagami ma pretensje do L'a, że nie powiedział im o wciągnięciu FBI w sprawę Kiry oraz o to, że kazał szpiegować swoich ludzi. Coraz więcej osób z policji traci zaufanie do detektywa. Watari powiadamia L'a o kolejnej notatce pozostawionej przez więźnia. Cała ukryta wiadomość we wszystkich listach brzmi: "L, czy wiesz, że Shinigami jedzą tylko jabłka?"
Tymczasem załamana narzeczona Raye'a już wie, że za jego śmiercią stoi Kira. Zaczyna własne śledztwo. Chce wiedzieć kim była osoba, którą śledził Raye, gdy wsiadł do autobusu. Prosi o pomoc kierowcę, jednak ten nie pamięta.
Ludzie, którzy zdecydowali się w dalszym ciągu współpracować z L ( Sōichirō Yagami, Tōta Matsuda, Kanzō Mogi, Hirokazu Ukita, Shūichi Aizawa, Hideki Ide) żądają spotkania z L'em. Ku ich zaskoczeniu, detektyw oznajmia, że chce spotkać się z nimi jak najszybciej. W ostatniej chwili, Hideki Ide rezygnuje ze współpracy z L'em, gdyż mu nie ufa i uważa, że na spotkanie przyśle zastępcę.
Reszcie osób, L nakazuje pojawić się w hotelu Teito, gdzie sam się znajduje. Tymczasem Kira zastanawia się, czy w ostatnich dniach nigdzie nie popełnił błędu.
Postacie
Galeria
Cytaty
Byłaś świetną agentką FBI, ale teraz jesteś tylko moją narzeczoną.Raye do narzeczonej
Żegnaj, Raye Penbar.Light, w chwili śmierci agenta
Kira… zbliżamy się do siebie.L
Nawigacja
 |